Àå¾ÖÀÎ º¸È£¹ý°ú ÃÖ±ÙÀÇ ÆÇ·Ê
±¸°æ¿Ï º¯È£»ç, °øÀÎȸ°è»ç
ÃÖ±Ù¿¡ ÇÑÀÎ »ç¾÷Àڵ鿡 Àå¾ÖÀκ¸È£¹ý¿¡ °ü·ÃµÈ ¼Ò¼ÛÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ°í Àִµ¥ ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì´Â ÁÖÂ÷Àå¿¡ Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ÁÖÂ÷°ø°£À̳ª ½ÎÀÎÀ» Àç´ë·Î ÇØ ³õÁö ¾Ê¾Æ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¹Áö¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ ÆÇ·Ê¸¦ »ìÆìº¸¸é ¾à°£ ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡¼ ¹Ù¶óº¼ ¼öµµ ÀÖÀ» °Í °°¾Æ ¿©±â¿¡ ¼Ò°³Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
2008³â 7¿ù 29ÀÏ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ Ç×¼Ò¹ý¿ø¿¡¼´Â ¡°Californians for Disability Rights v. Mervyn¡¯s LLC¡±¶ó´Â »ç°Ç¿¡´ëÇØ ¿ø°íÆÐ¼ÒÆÇ°áÀ» µÚÁý´Â °áÁ¤À» ÇÏ¿´´Ù. ÇÇ°í ¸Óºó½º´Â Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡ 125°³ÀÇ ¹éÈÁ¡À» ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ°í ¿ø°í´Â Àå¾ÖÀεéÀÇ ±ÇÀÍÀ» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸®´ÜüÀÌ´Ù. ¿ø°í°¡ ¼Ò¼ÛÀ» ³½ °ÍÀº ¸Óºó½º ¹éÈÁ¡ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇØ ¹°Ç°À» Àü½ÃÇÏ´Â °ø°£ÀÌ ³Ê¹« Á¼¾Æ¼ ÈÙü¾î¸¦ Ÿ°Å³ª ±âŸ º¸Á¶±â±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Àå¾ÖÀεé ÀÔÀå¿¡¼´Â ¹°°ÇÀ» »ç±â ¾î·Æ°Ô µÇ¾îÀÖ°í À̰ÍÀÌ °á±¹¿¡´Â Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ Â÷º°À̸ç, Àå¾ÖÀÎ º¸È£¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ±âº»ÀûÀ¸·Î Àå¾ÖÀο¡°Ôµµ ÀϹÝÀΰú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸ðµç °ø°ø½Ã¼³°ú »ç¾÷Àå¿¡ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇØ¾ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Àå¾ÖÀÎ º¸È£¹ý À§¹ÝÀÌ¿ä, »ç¾÷»ó ºÎ´çÇÑ À̵æÀ» ÃëÇÏ¿´À¸´Ï ºÒ°øÁ¤°Å·¡¹ý À§¹ÝÀ̶ó´Â ¼Ò¼ÛÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾î¶² °Ç¹°Àº Àå¾ÖÀκ¸È£¹ýÀÌ ¹ßÈ¿µÇ±â ÀüºÎÅÍ Áö¾îÁø °Ç¹°µµ Àִµ¥ Àå¾ÖÀκ¸È£¹ý¿¡ ¸Â°Ô °Ç¹°ÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¹Ù²Û´Ù´Â °ÍÀÌ ³Ê¹«³ªµµ Å« ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ°í ºñ¿ëÀÌ ¸¹À̵å´Â ÀÏÀ̰í Àå¾ÖÀο¡°Ô ´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀ» ÁÖ¾î Àå¾ÖÀεµ Á¤»óÀΰú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼îÇÎÀ» Çϴµ¥ ÁöÀåÀ» ÁÖÁö ¾Ê°Ô ¸¸µé¾î ÁØ´Ù¸é µÈ´Ù´Â ¹ý¿¡µû¶ó °íµî¹ý¿ø¿¡¼´Â 2004³â 2¿ù 18Àϰ£ÀÇ ¹ýÁ¤ÀçÆÇ°á°ú ºñ·Ï ¸Óºó½º¹éÈÁ¡³» 15³»Áö 20ÆÛ¼¾Æ®°¡·®ÀÇ ¹°Ç°ÀÌ º¸Á¶±â±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¿ëÇØ¾ßÇÏ´Â Àå¾ÖÀε鿡°Ô Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ÀÌÀÇ ÇØ°á¹æ¹ýÀÌ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾Ê°í ÈÙü¾îµî º¸Á¶±â±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Àå¾ÖÀε鿡°Ôµµ ¸ðµÎ Á¢±Ù°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¹éÈÁ¡Ãø¿¡ »ó´çÇÑ °ø°£°ú ¼öÀÍÀÇ ¼Õ½ÇÀ» °¡Á®¿À°Ô µÇ°í ¸Óºó½º´Â »õ·Î ¼³¸³Çϰųª °³Á¶ÇÏ´Â ¿µ¾÷Àå¿¡´Â Àå¾ÖÀÎÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼îÇÎÇϵµ·Ï ÇØ³õ´Â ´ë¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» µé¾î ÇǰíÀÎ ¸Óºó½º¹éÈÁ¡ÀÇ ¼ÕÀ» µé¾î ÁÖ¾ú´Ù.
¿ø°í´Â ÀÌ¿¡ Ç×¼ÒÇÏ¿´°í À̸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁصé·Î´Â; 1) ¿¬¹æ Àå¾ÖÀκ¸È£¹ýº¸´Ù ͏®Æ÷´Ï¾Æ°¡ ¾÷¼ÒÀÇ Á¢±Ù°¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ¼´Â ´õ °ÇÑ ÀÔÀåÀÌ´Ù. 2) ¸Óºó½º ¹éÈÁ¡¿¡ Áø¿µÈ »óǰ¿¡´ëÇÑ Á¢±Ù°¡´É¼ºÀº Â÷º°Á¤Ã¥º¸´Ù´Â °ÇÃà»óÀÇ Àå¾Ö¹°ÀÇ ±âÁØ¿¡ µû¶ó »ìÆìº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. »óǰ°£ÀÇ Åë·Î¸¦ 32ÀÎÄ¡ÀÌÇÏ·Î ÇØ³õÀº °÷ÀÌ 15³»Áö 20ÆÛ¼¾Æ®±îÁö µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ °ÇÃà»ó °³Á¶¿¡ ÀÇÇØ¼ °íÃÄÁú ¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. 3) ½Åü Àå¾ÖÀÚ°¡ ÀÌ¿ëÇÏ±â ºÒÆíÇÑ °ÇÃà»óÀÇ Àå¾Ö¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ëÀÌÇѰ¡ ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̸¦ ÆÇ´ÜÇϴµ¥´Â Àü¹ÝÀûÀÎ ÀçÁ¤»óÀÇ Àç¿ø, °æºñ¿Í Àç¿ø¿¡´ëÇÑ ¿µÇ⠱׸®°í ¿µ¾÷ÀåÀÇ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ µîÀ» °í·ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ¿¡´ëÇÑ °ÅÁõÃ¥ÀÓÀº ¹°·Ð ÇÇ°í°¡ Áö°ÔµÈ´Ù´Â Á¡µéÀÌ´Ù.
Ç×¼Ò¹ý¿ø¿¡¼ ¿ø°íÃøÀº °ÇÃà»óÀÇ Àå¾Ö¹° Á¦°Å°¡ ¿ëÀÌÇÏ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ¾ú°í, ¸Óºó½º ¹éÈÁ¡ÃøÀº Àå¾Ö¹°Á¦°Å°¡ 7õ¸¸ºÒÀÇ ¸Å»ó°¨¼Ò¿Í 3õ¸¸ºÒÀÇ ÀÌÀͰ¨¼Ò°¡ ¹ß»ýÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Âµ¥ ¿ø°íÃøÀº 7õ¸¸ºÒÀÇ ¸Å»ó°¨¼Ò°¡ »ç½ÇÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¸Óºó½º¹éÈÁ¡°ú ±× ¸ðȸ»çÀΠŸ°ÙÀÇ ÀÚ»ê±Ô¸ð¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é º°·Î Å©Áö ¾ÊÀº ¼Õ½ÇÀÓÀ» °Á¶ÇÏ¿´´Âµ¥, ͏®Æ÷´Ï¾Æ Ç×¼Ò¹ý¿øÀº Àå¾Ö¹°Á¦°Å¸¦ ÇÏÁö¾Ê°í Â÷º°¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¸Óºó½ºÃøÀÇ ´ë¾ÈÁ¡µéÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù´Â Á¡ µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ¿ø°íÆÐ¼ÒÆÇ°áÀ» µÇµ¹·Á ³õ¾Ò´Ù.
(Copyright: Benjamin Koo, Attorney and CPA, 213-388-5555 all rights reserved, 2008. This material may not be reprinted without permission.)
|