¹«ºñÀÚÀÔ±¹ ½Ã¹Î±ÇÀÚ¿Í °áÈ¥
Jonathan Park º¯È£»ç
¹«ºñÀÚ ÇÁ·Î±×·¥(Visa Waiver Program)À¸·Î ¹Ì±¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ »ç¶÷Àº 90ÀÏ µ¿¾È ü·ùÇÑ ÈÄ ¹Ýµå½Ã Ãâ±¹ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¹Ì±¹¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â µ¿¾È ´Ù¸¥ ½ÅºÐÀ¸·Î º¯°æÇϰųª ¿µÁÖ±ÇÀ» ½ÅûÇÏ¿© ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÅºÐÁ¶Á¤À» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ¹«ºñÀÚ ÀÔ±¹ÀÚ´Â ¹Ì±¹¿¡ µé¾î¿À±â Àü¿¡, ¸¸ÀÏ ¹Ì±¹¿¡ µé¾î°¡¼ À§¹ý ÇàÀ§·Î Ãß¹æ´ë»óÀÌ µÈ´Ù¸é ¾Æ¹«·± ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ³»¿ë(No-Contest Provision)¿¡ ¼¸íÀ» Çϰí ÀÔ±¹ÇϹǷΠ¸Á¸íÄÉÀ̽º¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â Ãß¹æÀçÆÇ ¾øÀÌ °Á¦Ãß¹æÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. ±×·¯³ª Á÷°è°¡Á·ÀÇ ¿¹¿Ü°¡ Àִµ¥ ½Ã¹Î±ÇÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ, 21¼¼ ¹Ì¸¸ ¹ÌÈ¥ÀÚ³à, ±×¸®°í ºÎ¸ð´ÔÀÇ °æ¿ì´Â ¹«ºñÀÚ·Î ÀÔ±¹Çß´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÅºÐÁ¶Á¤À» ÅëÇÑ ¿µÁÖ±Ç ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ¹«ºñÀÚ·Î ÀÔ±¹ÇÏ¿© ¹Ì±¹¿¡¼ ½Ã¹Î±ÇÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÏ´Â °æ¿ì »óȲ¿¡ µû¶ó ¿µÁÖ±ÇÀ» ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÅûÇÏ¿© ÃëµæÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ°¡ À̽´°¡ µÇ°í Àִµ¥ °¡ÁÖ°¡ ¼ÓÇÑ Á¦9¿¬¹æ Ç×¼Ò¹ý¿ø¿¡¼ ÆÇ½ÃÇÑ µÎ ÄÉÀ̽ºÀÇ ÆÇ·Ê¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »ìÆìº¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. 2006³â 4¿ù21ÀÏ Freeman v. Gonzales ÄÉÀ̽º¿¡¼´Â ¿Ü±¹ÀÎ FreemanÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ¹«ºñÀÚ·Î ÀÔ±¹Çϱâ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹½Ã¹Î±ÇÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÑ »óÅ¿´°í ¹Ì±¹Ã¼·ù Çã¿ë±â°£ÀÎ 90ÀÏÀÌ Áö³ª±â Àü¿¡ ½ÅºÐÁ¶Á¤À» ½ÅûÇßÀ¸¹Ç·Î ¹«ºñÀÚ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÌÀÇÁ¦±â Æ÷±âÁ¶Ç×Àº FreemanÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ½ÅºÐÁ¶Á¤ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¿¡ ´ëÄ¡µÈ´Ù°í(Superseded) ÆÇ½ÃÇÏ¸ç ½Ã¹Î±Ç ¹è¿ìÀڷμ ¿µÁֱǽÅûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ½Ã Çß´Ù. ±×·¯³ª 2008³â 3¿ù31ÀÏ Momeni v. Chertoff ¿¡¼´Â ¿Ü±¹ÀÎ Momeni °¡ ¹«ºñÀÚ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÔ±¹ÇÏ¿© ü·ùÇã¿ë±â°£ÀÎ 90ÀÏÀ» ³Ñ±ä ÈÄ ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿´°í, À§¹ýÀ¸·Î Ãß¹æ´ë»óÀÌ µÈ ÈÄ¿¡ ½Ã¹Î±ÇÀÚ ¹è¿ìÀڷμ ½ÅºÐÁ¶Á¤À» À̹α¹¿¡ Á¢¼öÇÑ ÄÉÀ̽º¿´´Ù. Á¦9¿¬¹æ Ç×¼Ò¹ý¿øÀº ÆÇ½ÃÇϱ⸦ Momeni´Â ü·ùÇã¿ë±â°£ 90ÀÏÀÌ Á¾·áµÈ ÈÄ °áÈ¥Çß°í Ãß¹æÀçÆÇÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ±â°£ Áß¿¡ ½ÅºÐÁ¶Á¤À» ½ÅûÇßÀ¸¹Ç·Î Freeman °ú´Â ´Þ¸® ÀÌÀÇÁ¦±âÆ÷±â Á¶Ç×À» ´ëÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â MomeniÀÇ ±Ç¸®´Â ÀÌ¹Ì »ó½Ç µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ½ÅºÐÁ¶Á¤ ½ÅûÀ» °ÅºÎÇÑ Çϱ޹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀº ¿Ç¾Ò´Ù°í ÆÇ½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌÁ¦±îÁö ¹«ºñÀÚ ÀÔ±¹ÀÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡ µé¾î¿Í 90ÀÏ Ã¼·ù±â°£À» ³Ñ±ä ÈÄ ¹Ì½Ã¹Î±ÇÀÚ¿Í °áÈ¥Çϰí À§¹ýÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ãß¹æÀçÆÇ¿¡ ȸºÎµÇ±â Àü¿¡ ½ÅºÐÁ¶Á¤½ÅûÀ» ÇÑ °æ¿ì ´ëºÎºÐ ü·ù±â°£ Ãʰú¸¦ ¹®Á¦ »ïÁö ¾Ê°í ¿µÁֱǽÅûÀ» Çã°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¿´´Ù. ±×·¯³ª Momeni ÆÇ·Ê ÀÌÈÄ¿¡´Â ¹«ºñÀÚ·Î ÀÔ±¹ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ 90ÀÏ Àü¿¡ °áÈ¥°ú ½ÅºÐÁ¶Á¤½ÅûÀÌ ¸ðµÎ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í, ü·ù±â°£À» Ãʰú ÇÑ´ÙµçÁö, ¶Ç´Â Ãß¹æÀçÆÇ ÅëÁö¼¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ½ÅºÐÁ¶Á¤½ÅûÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì, ¿¹Àü°ú ´Ù¸¥ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ À̹κ¯È£»çµéÀº ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¹«ºñÀÚ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÔ±¹ÇÏ¿© 90ÀÏ ¾È¿¡ °áÈ¥°ú ½ÅºÐÁ¶Á¤½ÅûÀÌ ¸ðµÎ ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì¿¡´Â º° ¹®Á¦¾øÀÌ ¹Ì½Ã¹Î±ÇÀÚÀÇ ¹è¿ìÀڷμ ¿µÁÖ±Ç ÃëµæÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
(Copyright: Jonathan Park, Esq., (213)380-1238 all rights reserved, 2009. This material may not be reprinted without permission.)
|