Phone : (213) 239-3001
E-mail : kcla888@gmail.com


Copyright(c) 2008 KCLA. All right reserved


¼ÕÇØ¹è»óÀÇ Á¾·ù

±¸°æ¿Ï º¯È£»ç, °øÀÎȸ°è»ç

¼Õ´ÔµéÀÌ »ç¾÷»óÀÇ ¼Ò¼ÛÀ» ÇÏ°Ú´Ù°í ¿À½Ã´Â ºÐµéÀ» º¸¸é Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¸í¿¹ÈѼհú Á¤½ÅÀû ÇÇÇØº¸»óÀ» ¸»¾¸ÇϽô °æ¿ì°¡ ¸¹Àº °Í °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¤½ÅÀû ÇÇÇØ¶ó´Â °ÍÀº »ó´ë¹æÀ» º¸ÅëÀº ÀǵµÀûÀ¸·Î Áö±ØÈ÷ ½É°¢ÇÑ Á¤µµÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ½ÉÇÑ Á¤½ÅÀû ÇÇÇØ¸¦ ½ÇÁ¦ ¹Þ¾Ò¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. º¸Åë °è¾àÀ§¹Ý µîÀÇ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÑ ÇൿµéÀº º´¿ø¿¡ °¡¾ßÇÒ Á¤µµÀÇ ½ÉÇÑ °á°ú¸¦ À¯¹ßÇÏÁöµµ ¾Ê°í Á¤½ÅÀû ÇÇÇØº¸»óÀÇ ¼º°Ý¿¡ ºÎÇÕµÇÁöµµ ¾Ê´Â´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù.

¹Î»çÀçÆÇ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¼ÕÇØ¹è»óÀº º¸Åë ÇÇÇØ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ±× ÇÇÇØ¸¦ º¸»óÇÏ´Â ¼º°ÝÀÇ º¸»óÀû ¼ÕÇØ¹è»ó (Compensatory Damages)ÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. °è¾àÀ§¹Ý¿¡ µû¸¥ º¸»óÀû ¼ÕÇØ¹è»óÀº ´ç»çÀÚ°¡ °è¾à´ë·Î ÀÌÇàÇßÀ» ¶§¿Í °è¾àÀ» À§¹ÝÇßÀ» ¶§ÀÇ Â÷À̰¡ º¸»óÀÇ ±âÁØÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¾×¼ö¸¦ Á¤È®È÷ °è»êÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ½À¸·Î °è¾à¼­»ó¿¡ ¹Ì¸® ÇÕÀÇµÈ ¼ÕÇØ¹è»ó¾×(Liquidated Damages)À» Á¤ÇØ ³õ´Â °Íµµ ºÐÀïÀ» ´Ü¼øÈ­ ½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¼ÕÇØ¹è»ó¾×À» ¹Ì¸® °è¾à»ó¿¡ ÇÕÀÇÇØ ³õ¾ÒÀ½À¸·Î °è¾àÀ» À§¹ÝÇϸé ÀÌ ±Ý¾×ÀÇ ¼ÕÇØ¹è»óÀ» û±¸ÇÏ¸é µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°è¾àÀ§¹ÝÀÌ ¾Æ´Ñ »óÇØ»ç°Çµî ±âŸ ¹Î»ç»óÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§(Torts) °æ¿ìÀÇ ¼ÕÇØ¹è»ó¿¡´Â ±ÝÀüÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹è»ó¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀϹÝÇÇÇØ¹è»ó(General Damages)ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ °íÅë°ú ÇÇÇØ¸¦ ÀÏÄÆ´Â °ÍÀε¥ ¿¹¸¦ µé¸é À°Ã¼Àû Á¤½ÅÀû °íÅë, Á¤»óÀûÀÎ »ýȰÀÇ ¹ÚÅ», ¸í¿¹ÀÇ ÈÑ¼Õ µîÀÌ ÀÖ´Ù. À̿ʹ ´Ù¸£°Ô Ưº°¼ÕÇØ¹è»ó(Special Damages)Àº ±ÝÀüÀûÀ¸·Î Á¤È®È÷ ³ªÅ¸³ª´Â ¼Õ½ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù. À̸¦Å×¸é º´¿øºñ, ¼ö¸®ºñ¿ë, ¹ÞÁö ¸øÇÑ ÀÓ±Ý, ¼Õ½ÇµÈ ¹°Ç°, »ç¾÷»óÀÇ ¼Õ½Ç µî°ú °°ÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ±Ý¾×À¸·Î ȯ»êµÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÇØ¸¦ Ưº°¼ÕÇØ¶ó ºÎ¸£¸ç ÀÌ ¶ÇÇÑ ¹è»ó¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ÇÇÇØ¾×Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇǰíÃø¿¡¼­ ¿¹Ãø°¡´ÉÇÑ ÇÇÇØ¿¡ ÇÑÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ÇǰíÀÇ ÇàÀ§·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ°¡ Çǰí ÀÔÀå¿¡¼­ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â °á°úÀÇ °ÍÀ̾ú´Ù¸é ÇÇ°í°¡ Ã¥ÀÓÀÌ ¾øÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿øÄ¢Àº »ç±â³ª Æø·Âµî ÀǵµÀûÀÎ ¹ý·üÀ§¹ÝÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

¹ýÁ¤¼ÕÇØ¹è»ó(Statutory Damages)À̶ó´Â °ÍÀº ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÌ °æ¿ìÀÇ À§¹Ý¿¡´Â ¾ó¸¶¸¸Å­ÀÇ ÇÇÇØº¸»óÀ» ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇØ¾ßÇÑ´Ù ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¹ýÀÌ Á¤ÇÑ °æ¿ìÀÌ´Ù. ¿¹¸¦µé¾î ͏®Æ÷³ª¾Æ ¹Î±Ç¹ý¾È °°Àº °æ¿ì¿¡´Â Àå¾ÖÀÎÀ» Â÷º°ÇÑ °æ¿ì ±âº»ÀûÀÎ ¹è»ó¾×Àº º¯È£»çºñ¿Í °ü·Ãºñ¿ëÀÇ º¸»óÀ̿ܿ¡ $4,000À» Ãß°¡·Î ¹ýÀÌ Á¤Çسõ°í ÀÖ´Ù.

¸í¸ñ»ó ¼ÕÇØ¹è»ó(Nominal Damages)À̶ó´Â °ÍÀº ÇÇÇØ°¡ ÀÖ±â´Â Çѵ¥ ±× Á¤µµ°¡ ±ØÈ÷ ¹Ì¹ÌÇØ¼­ ´Ü¼øÈ÷ ´©°¡ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤Àº ÇØ ÁÖÁö¸¸ ±× ±Ý¾×À» $1À̶óµçÁö ÇÏ´Â ±ØÈ÷ Çü½ÄÁ¤ÀÎ ÇÇÇØ¹è»óÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸í¸ñ»óÀÏÁö¶óµµ ¸¸ÀÏ ÀçÆÇ¿¡¼­ Áö´Â ÂÊÀÌ À̱ä ÂÊ¿¡°Ô »ó´ë¹æÀÇ º¯È£»çºñ±îÁö ÁöºÒÇØ¾ß µÇ´Â °æ¿ì¶ó¸é ±× º¯È£»çºñ ¶§¹®¿¡¶óµµ À̱â°í Áö´Â °ÍÀÌ Å« ¹®Á¦°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

´Ü¼øÇÑ °ú½ÇÀÇ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀǵµÀûÀÎ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇÇÇØ¿¡´ëÇÑ º¸»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä¢±ÝÀû ¼ÕÇØ¹è»ó(Punitive Damages)À» ÁöºÒÇϵµ·Ï ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÀÌ´Â ±×·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ ¾ÕÀ¸·Î ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï Çϴµ¥ ±× Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù ÇÒ °ÍÀÌ´Ï ÇǰíÀÇ °æÁ¦Àû, »çȸÀû »óȲ¿¡ µû¶ó ±× ¼ÕÇØ¹è»ó¾×¼öµµ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

(Copyright: Benjamin Koo, Attorney and CPA, 213-388-5555 all rights reserved, 2008. This material may not be reprinted without permission.)